ужасное лицо — перевод на английский

ужасное лицо — horrible face

Простите моё ужасное лицо.
Excuse my horrible face.
Ужасное лицо, эти мертвые глаза!
That horrible face, those dead eyes!
Никогда не забуду это ужасное лицо, его мертвые глаза.
I'll never forget that horrible face, those dead eyes.
Эти ужасные лица!
Their horrible faces!
advertisement

ужасное лицо — terrible face

— Здесь было ужасное лицо, а потом оно исчезло.
— There was a terrible face, then it was gone.
Странное, ужасное лицо...
A strange, terrible face ...
advertisement

ужасное лицо — другие примеры

Но сегодня ночью... ..мы швырнем перчатку науки... ..прямо в ужасное лицо смерти.
But tonight we shall hurl the gauntlet of science into the frightful face of death itself.
Но разве это возможно. Она не видела моего ужасного лица. Она знает лишь мой голос...
But how can she share my joy, she has not seen my hideous face, she knows only my voice...
Потрясающе! Потерянный ребенок Эльседера, и такое ужасное лицо.
A lost child of the Elthedar for sure, yet so hideous a visage.
Просто решила заглянуть и увидеть новые ужасные лица на нашем курсе.
I just thought I'd drop by to see the terrifying faces joining my program.