ужасная репутация — перевод на английский

ужасная репутация — terrible reputation

У них ужасная репутация.

They have a terrible reputation.

У него ужасная репутация с женщинами, Он не знает границ.

He has a terrible reputation with women, he knows no bounds.

У этой семьи ужасная репутация.

The whole family has a terrible reputation.

У Вивиана была ужасная репутация.

Vivian had a fearsome reputation.

Они заменили твоё досье моим, присвоив тебе ужасную репутацию -

They transferred my file to you, Gave you a fearsome reputation -

Я все думала, что она за человек, из-за ее ужасной репутации.

Her reputation is not good I thought she was hopeless

У меня была ужасная репутация За мной ходила дурная слава

I had a horrible reputation and people said awful things about me.

У вас, врачей, ужасная репутация.

You doctors have a frightful reputation.

Мы устроим допрос высокому красивому Еретику с ужасной репутацией.

We are going to interrogate a tall, beautiful heretic with a terrible attitude.

У наших вечеров ужасная репутация

Our parties really do have a terrible track record.