ужасная неделя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужасная неделя»
ужасная неделя — terrible week
Это была ужасная неделя для Кати.
It's been a terrible week for Katja.
У меня была ужасная неделя.
I've just had a terrible week.
У нее была ужасная неделя, а доклад должен быть готов во вторник.
She's having a terrible week, and the report's due on Tuesday.
advertisement
ужасная неделя — bad week
У меня была ужасная неделя.
I had a bad week.
У меня была ужасная неделя и он хочет, чтобы мне стало лучше.
I have had a bad week, and he wants to make me feel better.
advertisement
ужасная неделя — horrible weeks
Для тебя это ужасная неделя.
This is a horrible week for you.
По правде говоря, это была ужасная неделя.
The truth that was a horrible weeks.
advertisement
ужасная неделя — другие примеры
По правде говоря, это была ужасная неделя.
It's been an awful week.
Для всех нас это была ужасная неделя, а ты помог нам отвлечься.
We were all having a really horrible week and you took our minds off it.
У Брика был первый день самой ужасной недели этого года.
Brick was on day one of the most dreaded week of his year.
У тебя выдалась ужасная неделя.
You've already had one heck of a week.
Ух, это как вишенка на верхушке ужасной недели.
Wow, that just is the cherry on top of an awesome week.