ужасная мигрень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасная мигрень»

ужасная мигреньterrible migraine

У меня ужасная мигрень.
I've got a terrible migraine.
О, у меня ужасная мигрень.
Oh, I've a terrible migraine.
Нет, нет, я просто... ударился головой на лодке, и тут начались ужасные мигрени, а потом... я начал говорить вот так.
No, no, I just... hit my head on my boat, started having terrible migraines, and then... one day, this was how I spoke.
advertisement

ужасная мигрень — другие примеры

Как мило, что вы пришли, несмотря на ужасную мигрень.
It was kind of you to come in spite of your cruel migraine!
...то просыпаюсь наутро с ужасной мигренью.
I wake up the next morning with such a headache.
С другой стороны, сегодня у меня ужасная мигрень.
I, on the other hand, have a dreadful migraine today.
У меня были ужасные мигрени, поэтому я пошла на МРТ и Аарон был моим рентгенологом.
I was having the most horrible migraines, so I went in to get an MRI, and Aaron was my radiologist.
Но у меня ужасная мигрень.
But I'm having a severe migraine.