ужасная картина — перевод на английский

ужасная картина — horrible picture

Ужасная картина.
Horrible picture.
Ужасная картина смерти Терезы Хальбах обрисована 16-летним мальчиком, который не мог больше хранить этот ужасный секрет.
The horrible picture of how Teresa Halbach died, painted by a 16-year-old boy who couldn't keep his terrible secret any longer.
advertisement

ужасная картина — painting horrible

— эту ужасную картину.
— this horrible painting.
Вы хотите правду, правда в том, что она, вероятно, дома рисует мои ужасные картины.
You what the truth is, she's probably at home painting horrible pictures of me.
advertisement

ужасная картина — другие примеры

За 23 года работы во многих уголках мира, я не видел более душераздирающего зрелища, чем эти ужасные картины, результат воздействия природы.
In my 23 years as a reporter from all over the world, I've never seen something as harrowing as these horrifying pictures caused by nature.
В тот день я подумал, что какие бы ужасные картины разорения ни ждали нас впереди, плачевнее этого зрелища я ничего не увижу.
We were leaving that day and I reflected that whatever scenes of desolation lay ahead of us I never feared one more brutal than this.
— Если бы она хотела быть на вашей ужасной картине...
If she wanted... Anthony?
[ Skipped item nr. 292 ] ужасная картина грядущего.
No one will be spared! No one! A chilling vision of things to come.
А теперь мы подходим к последней и самой ужасной картине.
We come now to the final and most terrifying painting of the evening.
Показать ещё примеры...