ужасная засуха — перевод на английский

ужасная засуха — terrible drought

До этого мы страдали от ужасной засухи и многих лет неурожая.
Mr. Cavanagh: Before that, we suffered a terrible drought and years of bad crops.
Что даже после такой ужасной засухи, знаете, если пустить всё на самотек, то можно увидеть эту невероятную способность природы восстанавливаться.
Having been through such a terrible drought, to see the way in which, you know, if you let things alone they do have incredible capacity to bounce back.
На востоке продолжается ужасная засуха.
The East continues to suffer from a terrible drought.
advertisement

ужасная засуха — другие примеры

Ужасная засуха в этом году принесла много горя.
The disastrous drought this y ear has caus ed a spe ctacular famine.
Говорят, что пришла ужасная засуха, луга и колодцы высохли, и люди умирали.
They say that terrible dog-days come and thus the meadows and the wells dried up and people died.
Тебя избрали для разговора с богами, для пророчества их воли и для молитв о прекращении этой ужасной засухи.
To speak to the gods, divine their purpose and plead with them to end this terrible famine.
Наша деревня опять в тисках ужасной засухи.
"Our village is once again in the grips of a horrible drought.