уехать на неделю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уехать на неделю»
уехать на неделю — gone for a week
Кристофер уехал на неделю.
Christopher is gone for a week.
Остин уехал на неделю, так что я проделал большую работу, без этого остряка, напевающего Брукса Гарта или вечно потного Тейлора.
And with Austin gone for a week, I can get a lot of work done, especially wit him not singing Garth or sweating Taylor.
уехала на неделю, тут Светка звонит, думала что ты дома, ну и... закрутилось.
gone for a week, and then Sveta calls, she thought you're home, well and... started.
И он уехал на неделю.
And he's gone for a week.
Есть старик, у него сейф, и он уехал на неделю.
There's an old man, he's got a safe, and he's gone for a week.
Показать ещё примеры для «gone for a week»...
advertisement
уехать на неделю — away for a week
Брайс уехал на неделю в Париж.
Brice is away for the week, in Paris.
Она уехала на неделю.
She's away for the week.
Напомни мне, чтобы в следующий раз я уехала на неделю.
Remind me to stay away for a week next time.
Замечательно, что ты там, так что я уехала на неделю, а ты будешь им преподавать.
And how wonderful that you're there, so I can get away for a week and then you can teach them.
Она уехала на неделю, но я могу ей позвонить.
She's away this week but I can call her.