уехать на конференцию — перевод на английский

уехать на конференцию — are away at a conference

Он уехал на конференцию.

— He's away at a conference.

Джулия уехала на конференцию.

Julia's away on a conference.

Сообщите ему, пожалуйста, что все нейрохирурги Хопкинса уехали на конференцию

Please tell him that all the neurosurgeons at Hopkins are away at a conference.

Я, якобы, уехал на конференцию, а ты — ушла в отпуск.

I claimed to be going to a conference, and you asked for vacation time.

Я хочу, чтобы мы все вместе поужинали вечером прежде чем твой отец уедет на конференцию.

I want us to have a nice dinner tonight before your dad goes to his conference.

Он уехал на конференцию.

He's out at a convention.

Прости, но я уеду на конференцию в Балтимор.

Excuse, but I shall leave On conference to Baltimore.

Он оставил сообщение, но я с ним не разговаривала после того, как он уехал на конференцию.

He left a message, but I haven't talked to him since he left for his conference.

А после этого, Сара уехала на конференцию в Лос-Анджелес, так что каждое утро, день и ночь, мы заботились о Бене.

And since then, Sara's at a conference in L.A., so we've had Ben every day, morning and night.

Пока капитан Холт уехал на конференцию, я за главного, что означает, Джейк, я приказываю тебе выбросить пряничный домик.

While Captain Holt's out of town at his conference, I'm in charge, which means, Jake, I order you to throw out that gingerbread house.

Показать ещё примеры...