уехать в лес — перевод на английский

уехать в лес — drive into the woods

Я уехал в лес, чтобы побыть в одиночестве.

I drove out to the woods to be alone.

Пол, если увидишь ещё такое с моим именем, ты должен уехать в лес и закопать его.

Paul, if you ever see another one of these with my name on it, I want you to drive into the woods and bury it.

Я просто собирался уехать в лес... написать что-то, как... как Торо, но (Торо — амер. писатель — прим. ред.) с вай-фаем.

I was just gonna go to the woods and... and write or something, like-like-like Thoreau, but with WiFi.