уехать за границу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уехать за границу»
уехать за границу — go abroad
— Почему бы нам после бала не уехать за границу?
— Why don't we go abroad after the ball?
Может, мне уехать за границу?
I think I'll go abroad.
Давай уедем за границу... куда-нибудь, где они нас не достанут.
Let's go abroad... some place beyond their reach.
Уехать за границу.
Go abroad.
Уеду за границу и начну все заново, ты мне поможешь.
I'll go abroad and start over. You'll help me.
Показать ещё примеры для «go abroad»...
уехать за границу — left the country
И я думаю, что именно поэтому он уехал за границу.
And I think that's exactly why he left the country.
Уехал за границу.
Left the country.
Получить выкуп, уехать за границу.
Get some ransom money, leave the country.
Даже если нам придется уйти отсюда, даже если придется уехать за границу, мы все равно будем вместе.
If we have to leave here, if we have to leave the country, we are going to be together.
Адвокаты советовали изменить имя, уехать за границу, но она не согласилась на это.
Lawyers advise her to change her name, to leave the country but she will not do this.