уезжаю из страны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уезжаю из страны»

уезжаю из страныleaving the country

Но навсегда уезжать из страны...
But leaving the country forever....
— Да. Он уезжает из страны. С Вашим сыном.
— Uh, yes, in, uh, leaving the country with your son.
Оставила записку, в которой написала, что уезжает из страны.
Sent me a note, said she was leaving the country.
Он сноубордист и в воскресенье уезжает из страны.
He snowboards. He's leaving the country on Sunday.
Разве ты не сказал своему босу, что ты уезжаешь из страны?
Didn't tell your boss you were leaving the country?
Показать ещё примеры для «leaving the country»...
advertisement

уезжаю из страныout of the country

Док и Хастингс уезжают из страны.
Getting Doc and Hastings out of the country.
После того, как вы стали уезжать из страны.
After you went jetting out of the country.
— Тебе нужно уезжать из страны.
— You should get out of the country.
Вообще-то, я уезжал из страны надолго и...
I've actually been out of the country for a long time, and...
Я часто уезжаю из страны.
I'm out of the country a lot.