удовлетворённость — перевод на английский

Быстрый перевод слова «удовлетворённость»

«Удовлетворенность» на английский язык переводится как «satisfaction».

Варианты перевода слова «удовлетворённость»

удовлетворённостьsatisfaction

Это люди, для которых личная удовлетворённость более важна чем статус или деньги.
These are people for whom personal satisfaction is more important than status or money.
Выражение полной удовлетворенности.
— Look of total satisfaction.
Я просто не хотела давать там твоему дружку удовлетворенности, но он был прав по подводу охраны.
I just didn't want to give your little friend there the satisfaction. But he was right about the security.
Ты не даешь жеребьевку об удовлетворенности клиентов.
You don't give a toss about customer satisfaction.
И теперь её беспокоят лишь удовлетворенность инвесторов и балансовая отчетность.
Now she only has time to worry about things like investor satisfaction... and balance sheets.
Показать ещё примеры для «satisfaction»...

удовлетворённостьcontentment

Цель — удовлетворенность.
The goal is contentment.
Полная удовлетворенность?
Sheer contentment?
То есть, взгляните на себя, полных счастья и удовлетворённости, потому что мы тут все вместе.
I mean, look at you all, eh, brimming with happiness and contentment 'cause we are all in this together.
Но сейчас, я не могу не заметить отсутствия удовлетворенности.
Presently, I can't help but notice a lack of contentment.
И как долго продлится чувство удовлетворенности после покупки? Если оно вообще вас настигнет.
Now, how long does the feeling of contentment you're supposed to get from that thing, how long does that really last, assuming it even happens at all?
Показать ещё примеры для «contentment»...