удовлетворить свои потребности — перевод на английский

удовлетворить свои потребности — satisfy your need for

Леонард, ты правда считаешь, что можешь удовлетворить свои потребности в отношениях с помощью генетически модифицированной кошки?
Leonard,do you really think you can satisfy your need for a relationshh witip a genetically altered cat?
Джон, ты не можешь... всерьез рассчитывать развлекать меня этим доморощенным понятием, — чтобы удовлетворить свою потребность в...
John, you can't... ..seriously expect me to entertain this half-baked notion to satisfy your need for — I'm not talking about revenge.
advertisement

удовлетворить свои потребности — другие примеры

Посмотри на это так — мы встретились, ты удовлетворил свою потребность я тоже, но люди не...
Look at it this way — we met, you were filled with a need I had a need, but people don't...
Но иначе я не могу удовлетворить свои потребности.
But I have no other way to fulfill my needs.
Дружок пробрался к ней, чтобы удовлетворить свои потребности, в ночь перед анафилаксией.
Boyfriend sneaks in to get his freak on the night before the anaphylaxis.
То, что он делает, требует осторожности и терпения, и коренится в его желании удовлетворить свою потребность, поэтому сам по себе он не остановится.
What he's doing takes deliberation and patience and is rooted in a need-based desire, so he's not going to stop on his own.
Удовлетворить свои потребности.
To just get your needs met.
Показать ещё примеры...