удивиться ещё раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удивиться ещё раз»

удивиться ещё раз — другие примеры

Почему бы мне не удивиться еще раз когда их так много?
Why should I be surprised atone more when there are so many?