удивительный человек — перевод на английский

«Удивительный человек» на английский язык переводится как «amazing person» или «wonderful person».

удивительный человек — amazing person

И тогда ребёнок знает, что он удивительный человек.
Then that child knows that he is an amazing person.
Это значит, что ты такой удивительный человек, что, бьюсь об заклад, ты найдешь способ решить проблему с Эдриан.
It means that you're such an amazing person That I bet you'll find a way to work things out with Adrian.
Мне нравится приезжать сюда и видеть его здесь, и он удивительный человек.
I like coming here and seeing him here, and he's an amazing person.
Я думаю, что ты удивительный человек.
I think you're an amazing person.
Ваша жена была удивительным человеком.
Your wife was an amazing person.
Показать ещё примеры для «amazing person»...

удивительный человек — amazing man

И всем этим я обязан одному удивительному человеку.
I owe it all to one amazing man.
Ганди был удивительным человеком.
Gandhi was an amazing man.
Питер Кольт, удивительный человек.
Peter Colt, what an amazing man.
Ты самый удивительный человек из всех, кого я знаю.
You're the most amazing man I've ever met.
Когда я сказал, что он удивительный человек, я говорил о фактах, не о чувствах.
When I say he's an amazing man, i'm talking about facts, not feelings.
Показать ещё примеры для «amazing man»...

удивительный человек — amazing

О, она — удивительный человек.
Oh, she was amazing.
Фауджа Сингх — удивительный человек.
Fauja Singh is amazing.
Дилан был удивительным человеком.
Dylan was amazing.
Вы удивительный человек, мистер Каннинг.
You're amazing, Mr. Canning.
Шмидт стал удивительным человеком.
Schmidt turned out amazing.
Показать ещё примеры для «amazing»...

удивительный человек — amazing people

Я думаю, это были удивительные люди.
They must have been an amazing people.
А некоторые из тех, кого ты встречаешь по дороге по-настоящему удивительные люди.
And some of the people that you meet on the road are really amazing people.
Удивительные люди всё ещё верят в это.
Amazing people still believe in it.
Мы только два вида удивительных людей кто действительно похож друг на друга.
We're just two kind of amazing people who really like each other.
Просто они самые удивительные люди, которых я когда-либо встречала.
They're just the most amazing people I've ever met.
Показать ещё примеры для «amazing people»...

удивительный человек — wonderful man

Самый удивительный человек на свете.
The most wonderful man in the world.
Ты напугал меня, ты удивительный человек!
You scared me, you wonderful man!
Ты станешь удивительным человеком.
You are going to be a wonderful man.
Лео удивительный человек.
Leo's a wonderful man.
Макс, ты удивительный человек, и я предпочла быть с тобой.
Max, you're a wonderful man and I chose to be with you.
Показать ещё примеры для «wonderful man»...

удивительный человек — remarkable men

Рад сообщить, что мне выпала честь представить вам... самого удивительного человека в мире.
I have the honor of presenting to you... one of the most remarkable men in the world.
Дамы и господа, рад сообщить, что мне выпала честь представить вам... самого удивительного человека в мире.
Ladies and gentlemen... with your kind attention and permission... I have now the honor to present to you... one of the most remarkable men in the world.
Ну... Наверное, он был удивительным человеком.
Well... he must have been a remarkable man.
Я бы сказал, что вы очень удивительный человек, доктор.
I would say you are very remarkable man, doctor.

удивительный человек — amazing human being

Я просто рад, что вы наконец-то увидели какой я удивительный человек.
I'm just glad you all finally saw what an amazing human being I am.
Я лишь хотел сказать, что одно занятие можно и пропустить, чтобы мы могли встретиться с удивительным человеком.
I just meant you could skip a session, so we can meet an amazing human being.
Она удивительный человек.
She's an amazing human.