удивительно хорош — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удивительно хорош»

удивительно хорошsurprisingly good

У госпожи Шульц из Дюссельдорфа действительно удивительно хорошая выносливость.
Mrs Schulze from Düsseldorf indeed has a surprisingly good stamina.
Удивительно хорош.
Surprisingly good.
Этот стейк был удивительно хорош, но сейчас 10:30 утра.
That prime rib was surprisingly good, but it's 10:30 in the morning.
С удивительно хорошей кожой, с учётом объема вина и солнца, принятого вами
With surprisingly good skin given the amount Of wine and sun you take in.
Удивительно хороший вопрос
Surprisingly good question.
Показать ещё примеры для «surprisingly good»...

удивительно хорошremarkably well

Эти штуки работают удивительно хорошо.
These work remarkably well.
Другие останки сохранились на дне океана удивительно хорошо.
The ocean floor preserved the other remains remarkably well.
Останки немного спрессованы, но удивительно хорошо сохранились благодаря кислотности почвы.
Remains somewhat compressed but remarkably well preserved, due to the acidity of the soil.
Вы удивительно хорошо выглядите"
You look remarkably well."
Кто бы за этим ни стоял, он удивительно хорошо осведомлен.
Whoever's behind it is remarkably well informed.