удивительная находка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удивительная находка»

удивительная находкаamazing find

Воистину, воистину удивительную находку мы здесь имеем.
Truly, truly an amazing find you have here.
Это удивительная находка.
This is an amazing find.
advertisement

удивительная находка — другие примеры

— Хотела поблагодарить за метеорит, что ты послал мне. Это... Это удивительная находка.
i wanted to thank you for that rock that you sent me. it's... it's an amazing find. i would love to know more about it.
Командующий, вы поймете, что офицер Уэстон удивительная находка для вас и вашей команды.
Commander, you're going to find Officer Weston to be an incredible asset to you and your team.
Два дня назад мы сделали удивительную находку.
Two days ago, we made a remarkable discovery.
Пока вы старательно содействуете нашим военным усилиям, мы провели инспекцию ваших бараков и сделали удивительную находку.
While you have been contributing so diligently to the war effort, we conducted an inspection of your barracks and made a surprising discovery.
Это просто удивительная находка!
It's incandescently brilliant!
Показать ещё примеры...