удивительная встреча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удивительная встреча»
удивительная встреча — met some wonderful
        Потому что в Москве у меня были удивительные встречи с необыкновенными людьми    
    
        Because in Moscow I met some wonderful men.    
        Но я скажу, Джек, как удивительно, действительно удивительно встретить кого-то смертного.    
    
        But I can't tell you, Jack, how wonderful it is, how truly wonderful it is to meet somebody who's mortal.    
удивительная встреча — другие примеры
        Какая удивительная встреча!    
    
        What a remarkable meeting!    
        Но я вижу, что наша удивительная встреча Так потрясла умы синьоров этих, Что собственным глазам они не верят. Но знайте все: я точно    
    
        but, howsoe'er you have been justled from your senses, know for certain that I am Prospero, and that very duke which was thrust forth of Milan;    
        Дико извиняюсь, но по пути сюда у меня состоялась удивительная встреча со знаменитостью.    
    
        Oh, I am so sorry, but on the way in, I had the most amazing celebrity sighting.    
        Далее в программе, единственное интервью, которое даст Мэри Фолкнер, раскрывающее детали удивительной встречи с Анной, и она согласилась дать его мне.    
    
        Coming up, the only interview Mary Falkner plans to give detailing her extraordinary meeting with Anna, and she's giving it to me.    
        — Сегодня нас ждет удивительная встреча.    
    
        'Listener discretion is advised.    
                                            Показать ещё примеры...