удержать руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удержать руку»

удержать рукуkeep your hand

Это всё, что я могу сделать, чтобы удержать руку на руле.
It's all I can do to keep a hand on the tiller.
Вы можете наблюдать, но если не сможете удержать руки при себе, придётся уйти.
You're welcome to observe, but if you don't think you can keep your hands to yourself, you have to leave.
Не может удержать руки от медсестр.
Can't keep his hands off the nurses.
Но иногда Центр видит горшок с золотом, и не может удержать руки в карманах.
But sometimes the centre sees a pot of gold, and they can't keep their hands in their pockets.
Трудно удержать руки при себе, да?
Hard to keep your hands off, huh?
Показать ещё примеры для «keep your hand»...