удержать любовь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удержать любовь»

удержать любовь — другие примеры

Пытаться удержать любовь — это как пытаться удержать свет луны.
Trying to hold onto love is like trying to hold onto a moon beam.
Раньше я всегда пытался удержать любовь женщин.
You'd think I'd be used to women withholding their love.
У вас есть красота, утонченность и ум... И все же этого не достаточно, чтобы удержать любовь короля.
You have beauty, wit, intelligence, yet none of these have proved strong enough to retain the King's love.