удержаться в седле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удержаться в седле»
удержаться в седле — can stay in the saddle
Кто-то не может удержаться в седле
Someone can't stay in the saddle.
Видел его на лошади, ему повезет, если удержится в седле.
Having seen him on a horse, he'll be lucky to stay in the saddle.
Если удержится в седле.
If he can stay in the saddle.
advertisement
удержаться в седле — другие примеры
Конкурсанты должны удержаться в седле 10 секунд.
The contestant is required to ride 10 seconds.
— Мне просто удалось удержаться в седле.
— I was there long enough.
Так же нелегко удержаться в седле.
Same jockeying for position.