удвоить охрану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удвоить охрану»

удвоить охрануdouble the guard

Удвойте охрану на входе.
Double the guard at the entrance.
Свистать всех наверх! Удвоить охрану!
All hands on deck and double the guard !
Приведите его ко мне и удвойте охрану.
Bring it to me and double the guard.
Позвони Филу в охрану пусть удвоит охрану, потом позвони Хизер в пресс-службу и скажи,чтобы разобралась с прессой.
You call Phil in security and have him double the guard presence, then call Heather in P.R. and tell her to wrangle the press.
Удвойте охрану вокруг отдела PS.
Double the guard around the PS unit.
Показать ещё примеры для «double the guard»...
advertisement

удвоить охрануdoubling security

Как Вы и распорядились, Ваше Величество, мы удвоили охрану и на центральных воротах, и на южных башнях.
As you've requested, Your Majesty, we've doubled security on both the main gates and the south towers.
Из-за коронации они сегодня удвоили охрану у ворот.
Because of the coronation, they've doubled security at the gates today.
Теперь так, я счастлив, что она планирует залечь на дно, но давайте удвоим охрану везде, где будет Джулиетт Барнс, чтобы она могла всё хорошо сделать, хорошо?
Now, look, I'm happy she's planning on laying low, but let's double security wherever Juliette Barnes is gonna be, so she can do just that, okay?
Мы удвоим охрану на похоронах.
We'll double security at the funeral.
Удвоили охрану.
Oh, doubled security.
Показать ещё примеры для «doubling security»...