удачный образ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удачный образ»

удачный образ — другие примеры

Обстоятельства сложились не самым удачным образом.
Circumstances were not optimal for the procedure.
Можно сказать, мой план удался... весьма и весьма удачным образом.
It could be said that my plan is working in a very good kind of way.
Выбрал не самый удачный образ.
It's not a great look for me.
Ну, моя бейсбольная карьера сложилась не самым удачным образом.
Well, my baseball career didn't turn out exactly how I'd hoped.
И жизнь его начиналась не самым удачным образом.
Um... he perhaps didn't have the best start in life.
Показать ещё примеры...