удачное решение — перевод на английский

удачное решение — better idea

В тот момент это казалось удачным решением.

It seemed like a good idea at the time.

Иногда жизнь подсказывает более удачные решения.

Well, sometimes life comes up with a better idea.

— Удачное решение, Ветчина.

Nice going there, Hamm.

Я подумала, что просто постучаться в дверь — не удачное решение.

I didn't imagine that simply knocking on your door was an option.

Удачного решения.

Good luck with your calculus.

Если честно, я забыл о твоём дне рождения, и подумал, что это будет удачным решением.

I forgot about your birthday and I thought this was a good compromise.

Это не самое удачное решение.

It's not the smartest move in the world.

Показать ещё примеры...