удача приходит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удача приходит»

удача приходит — другие примеры

Кому-то удача приходит, а кому-то нет.
— I'm very sad. Some guys are unlucky.
Спасибо, Хелен. И запомните, удача приходит редко, но долго ждать не любит.
Thank you, Helen, and remember, opportunity knocks, but it doesn't beg.
Говорят что удача приходит к тем кто действует.
They say good things come to those who do.
Да, удача приходит, когда ее меньше всего ждешь, дорогая.
Yes, opportunity comes when you least expect it, my dear.