удар милосердия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удар милосердия»

удар милосердияcoup de gr

Удар милосердия.
Coup de gr�ce.
Раньше удар милосердия считался нормой. Одним махом облегчить страдания раненого в бою товарища.
You know,in ancient times,a coup de gr�ce was considered an act of mercy�� a quick blow to end the suffering of a comrade wounded in battle.
Это не удар милосердия.
That's not a coup de gr�ce.
advertisement

удар милосердия — другие примеры

Вы молите о том, чтобы кто-нибудь прикончил вас, нанес удар милосердия.
You long for the mortal wound, for someone to put you out of your misery.