удар кулака — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удар кулака»
удар кулака — punch
Твой удар кулаком не повредил бы даже нашей бабушке, и в этом все дело.
You threw a punch that wouldn't have decked our gran and that was it.
Милая, это был полноценный удар кулаком, а не пощёчина.
That was a punch, darling, not a slap.
Как я уже говорил, все не настолько плохо, обычный удар кулаком.
As I said, it's not that bad, it was just a punch.
Объяснял, что удар открытой ладонью предпочтительнее удара кулаком, так как последний может стать причиной внутренних повреждений и, таким образом, расцениваться как пытка.
I explained how an open-handed slap was preferable to a punch, which could cause internal damage and thus be considered, uh, torture.
Ларри, ты умеешь наносить удар кулаком?
Larry, do you know how to throw a punch?
Показать ещё примеры для «punch»...
удар кулака — nnuckle
Следующее упражнение — удары кулаками вперед и назад.
WE GOT FRONT AND BACK KNUCKLES,
Удар кулаками, пнули мяч, приготовились, удар назад.
BACK KNUCKLES, KICK, SET, KICK.
Удар кулаками, пнули мяч, удар назад. Не ускоряйтесь.
BACK KNUCKLES, KICK, KICK-— DON'T RUSH--
Удар кулаками, пнули мяч, удар назад.
BACK KNUCKLES, KICK, KICK-
Удар кулаками, пнули мяч, удар назад. Вперед.
KNUCKLES, KICK, KICK-— HERE WE GO--
Показать ещё примеры для «nnuckle»...