ударить по струнам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ударить по струнам»

ударить по струнам — другие примеры

Немного сильнее, давайте ударим по струнам, хорошо?
A little stronger. Let's really hit it now, okay?