ударить отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ударить отца»
ударить отца — father struck
Что они поссорились из-за денег, что миссис Аллен ударил отца Табакяна призом, а потом поместила ножницы в его руку, чтобы выглядело на самозащиту.
That they had quarreled over the money, that Mrs. Allen had struck Father Tabakian with the trophy, and then planted the scissors in his hand to make it look like self-defense.
Относительно того, что ударив отца топором, Вы покушались на его жизнь.
If striking your father in the head with an axe was attempted murder.
А Али ходил кругами по деревне весь день и говорил: 'мой брат ударил отца'. 'Позовите полицию', — он говорил.
But Ali runs around the village all day saying 'my brother got my father struck.' 'Call the police,' he says.
ударить отца — hit me dad
Мне реально хотелось ударить отца , когда он ушел.
I definitely wanted to hit my dad when he left.
Я не мог ударить отца.
I couldn't hit me dad.
ударить отца — другие примеры
После того как его ударил отец.
After being hit several times by his father.
Она ударила отца по голове, пепельницой.
She bashed her father's head in with a marble ashtray.
Что вас хочет ударить отец?
Or your father trying to hurt you?
Вы ударили отца топором по голове?
Did you strike your father's head with an axe?
Гомез ударил отца этого парня в скулу так сильно, что она сломалась и выдавил его глазное яблоко
Gomez hit the kid's old man so hard, his cheekbone broke, pushing his eyeball up and out of his face.
Показать ещё примеры...