ударить дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ударить дверь»

ударить дверьslam the door

Ударь дверью.
Slamming a door.
Ударь дверью по руке.
Slam the door on my arm. — Heh.

ударить дверь — другие примеры

А когда я не пустила тебя на порог, ты ударил дверь.
It's no problem when we're just dating, but while living together it gets in the way.
Ударила дверью машины.
No. Slammed it in a car door.