ударить в горло — перевод на английский

ударить в горло — by hitting the throat

Прости, Ричард, за то что ударил в горло

Richard, I'm sorry I hit you in the throat

Ударив в горло, можно сдавить его, и человек просто задохнётся. Это и произошло.

By hitting the throat, you can make it collapse... and then the person suffocates, which is exactly what happened.

То есть ты думаешь, жертву ударил в горло человек, носящий браслет?

So you think the victim was struck in the throat by someone wearing a bracelet?

Делал, пока он был еще жив. Он ударил в горло

He struck the throat so he couldn't call for help.

Выглядит, будто его ударили в горло.

It looks like he was punched in the throat.

Если кто-то ударит меня по лицу, ты приемом каратэ ударишь в горло?

If someone slapped me, would you karate chop them in the throat?