ударил её в ответ — перевод на английский

ударил её в ответ — hit her back

И вы ударили ее в ответ.

And you hit her back.

И, понимаешь, что, только потому, что она моя мать... я не должна была ударить ее в ответ?

And, you know, what, just because she's my mom... I'm not supposed to hit her back?

Ну, потому что я не думаю, что она ожидала, что я ударю ее в ответ.

Well, because I don't think she expected me to hit her back.

Ну, я ударил ее в ответ, чем я не горжусь.

Well, I slapped her back. Which I'm not proud of doing.

Я не сказала вам, что ударила её в ответ, лишь потому, что от этого я чувствовала себя ужасно.

I didn't tell you that I slapped her back because I felt terrible about it.