удалить пятно — перевод на английский

удалить пятно — get the stain out

Вижу, вы удалили пятно.

I see you got the stain out.

Я попробую удалить пятна.

I can try and get the stains out.

Ладно, Джейн пролила на него кофе, и попросила меня удалить пятно.

All right, Jane spilled coffee on it, — and she asked me to get the stain out.

Как прекрасно что один из вас хотел эгоистично использовать лук чтобы удалить пятно, поставленное на душу.

How deliciously selfish of you to want the bow just so you can remove the stain we put on your soul.

А ресторатор который потребовал целое состояние чтобы удалить пятно с картины.

And this is the restorer who charged a fortune to remove the stain from the painting.

Уверен, мы найдем чем удалить пятно

I'm sure that we have something back here that can get the stain out.

Мне едва удается удалить пятна вина с рубашки, оставь скелет в покое.

Man,I can barely get wine stains out of my shirt,let alone a skeleton.

— То есть ты вроде как не удалила пятно.

— So you kind of didn't.