удалению грыжи — перевод на английский

удалению грыжи — hernia

Операция по удалению грыжи стоит много, так?
Hernia operations cost... a lot probably, okay?
Разве у него не была операция по удалению грыжи?
Didn't he just have hernia surgery?
Мы будем проводить операции по удалению грыжи по новому методу.
Well, I think we'll be making that the new standard hernia procedure.

удалению грыжи — hernia repair

Мы вызвали хирурга общей практики для консультации по удалению грыжи?
And we've set up a consult from general for the hernia repair?
За многие годы я выработал свою собственную технику удаления грыж.
Over the years, I've developed my own technique for a hernia repair.

удалению грыжи — другие примеры

Как вы все знаете, Рон выздоравливает после удаления грыжи, и я, от всех нас хочу, подарить ему цветы .
As we all know, Ron is recovering from his hernia surgery, so I got him flowers from all of us.
Таким образом от удаления грыжи и до закрытия лицевой расщелины...
So between removing the encephalocele and closing up the facial cleft...
Доктор Тэкери, у меня осталось несколько вопросов по поводу нашей статьи об удалении грыжи.
Dr. Thackery, a few final questions about our hernia paper presentation.
Наш доклад об удалении грыжи был на вторых ролях, по сравнению с его прибором.
Our exceptional hernia presentation had to play second fiddle to his gadget.
А я думал, что у тебя удаление грыжи.
Yeah, I thought you had a ventral hernia repair.