угроза остаётся — перевод на английский

угроза остаётся — threat remains

Пока есть те, кто знают о них, угроза остается.
The threat remains as long as the knowledge exists.
— Угроза остаётся, пока есть свобода воли.
The threat remains while free will exists.
advertisement

угроза остаётся — другие примеры

Пока кто-то знает о том, как их создавать, угроза остается. Мы не хотим подвергать себя такому риску.
As long as the knowledge exists, there's a danger it may be used.
Хотя угроза остается, все-таки есть и позитивные действия.
Whilst there is continued threat, there is also positive action.