угрожать убийством — перевод на английский

угрожать убийством — did not threaten to kill

Он открыл огонь по толпе протестующих, ранил двух морпехов и теперь угрожает убийством служащих посольства, которых он удерживает.
He fired into the crowd of protesters, shot two marines, and is threatening to kill the embassy employees he's holding.
Если ты понимаешь, каково это — иметь дочь, как ты можешь угрожать убийством чьих-то других?
If you understand what it's like to have a daughter, then how can you threaten to kill someone else's?
Линетт, пожалуйста, скажи мне, что Портер не угрожал убийством мистеру Шиллингу.
Lynette, please, Tell me that porter did not threaten to kill mr. Schilling.
advertisement

угрожать убийством — death threat

Джонни снова угрожали убийством.
Johnnie just got another death threat.
Угрожали убийством?
Death threat?
advertisement

угрожать убийством — другие примеры

Ты не можешь угрожать убийством, и ждать, что мы это тебе спустим.
You can't threaten a big murder without getting us pretty darn ticked.
Прошу прощения, сэр. Джокер угрожает убийством
We believe the Joker's made a threat against your life.
Угрожаешь убийством в присутствии полицейского?
Threatening to kill someone in front of a cop?
Потому что угрожают убийством.
'cause it threatens death.
Для начала прекратите угрожать убийством. Работай на нас, и удивишься, насколько мы можем быть благодарны.
Well, not threatening to kill me would be a start.
Показать ещё примеры...