угрожать войной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «угрожать войной»
угрожать войной — threatening war
Вы угрожаете войной?
Are you threatening war?
С тех пор эти трое всегда соперничали вечно спорили, вечно угрожали войной.
The three gods have been rivals ever since, always arguing, always threatening war.
advertisement
угрожать войной — другие примеры
Когда нам угрожает война, когда страну вот-вот наводнят чужаки?
While on the verge of war, with foreigners at the gate?
Все опасались горных племён... которые постоянно угрожали войной.
At this time, all eyes would turn to the warlike hillmen... who continually swept down to battle.
Что нам не угрожает война корпораций. Тогда мы вернёмся на корабль и полетим своей дорогой. И вы нас больше не увидите.
That there's no risk of a corporate war, and we'll get back on our ship, go on our merry way, and you'll never have to see us again.