угостить даму — перевод на английский

угостить даму — buy you ladies

Могу я угостить даму напитком?

Can I buy the lady a drink?

Угостим даму.

Buy one for the lady.

Угостишь даму выпивкой.

Buy a lady a drink?

Можем ли мы угостить дам выпивкой?

Can we buy you ladies a drink?

Угостите даму?

Don't you buy me a drink, tonight ?

Никто из молодых людей не угостит даму спичкой?

Now, perhaps some young gentleman would like to light me up.

— О, могли бы угостить даму.

— What if you'd show some respect for the lady?

Угости дам конфетами.

Get some bonbons and offer them to the ladies.

я угощу дам мороженым. "то скажете?

I think I might take some girls for ice cream later on. What do you say about that?

Показать ещё примеры...