угодить в плен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угодить в плен»

угодить в плен — другие примеры

Дабы не угодить в плен живым, Крюк всегда держал при себе пузырёк со страшным ядом. Собранные по капле слезы, вытекавшие из его красных глаз.
Lest he should be taken alive Hook always carried upon his person a dreadful poison distilled when he was weeping from the red of his eye.
Похоже, кто-то угодил в плен негатива.
Sounds like someone's caught in the old captivity of negativity.