уговорить родителей — перевод на английский

уговорить родителей — get parents

Но один его товарищ из братства, уговорил родителей оплатить обучение Ника.
One of our frat buddies got his parents to cover Nick's tuition.
В школе Стилл Уотерс собрание, чтобы уговорить родителей отдаль туда их детей.
Still Waters school's having a meeting to get parents to commit to sending their kids there.
advertisement

уговорить родителей — другие примеры

Ты хочешь чтобы я уговорил родителей прийти сюда.. и моим большим рекламным слоганом будет...
You want me to convince my parents to come over here... and my big sales pitch is...
Думаешь, получится уговорить родителей переехать?
Do you think I could persuade my parents to go and live somewhere else?
Я должен пойти и уговорить родителей Дилан отпустить ее на свидание со мной.
I have to go over and convince Dylan's parents to let her go out with me.
Но я уговорил родителей отпускать меня в школу прыжков каждый год
But I made my parents let me keep going to jump school every year.