угнетённые массы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угнетённые массы»

угнетённые массыdowntrodden masses

Правительство рабочих и угнетенных масс.
Government by the workers and the downtrodden masses.
Как в романе «1984» среди угнетённых масс ... рождается искра бунтарства против зла Большого Брата который заправляет всем.
Like the book, 1984, with all the downtrodden masses and that one huge spark of rebellion against the evil Big Brother who ran everything.
advertisement

угнетённые массы — другие примеры

Если мы хотим для себя лучшего будущего, угнетённые массы должны сопротивляться.
If we want a future, ...the suffering masses have to resist.
Я угнетённая масса, ты победитель.
— I make the oppressed. You make the victory.