углублённый — перевод на английский

углублённый — advanced

Мой последний урок на сегодня — это углубленный английский, и я действительно взволнован, ведь буду учиться с самыми умными ребятами в школе.
My last class of the day is advanced English... and I'm really excited to finally learn with the smartest kids in the school.
Это...углубленное изучение американской истории. — Умный ребенок?
It's, uh, advanced placement American history.
Углубленное знание математики вероятности в сочетании с тщательным пониманием человеческой психологии и известными чертами характера отдельного человека может значительно уменьшить количество вероятностей.
An advanced grasp of the mathematics of probability, mapped onto a thorough apprehension of human psychology and the known dispositions of any given individual, can reduce the number of variables considerably.
«Углубленное изучение проф»
The «advanced learning buddy.»
Служила 20 лет в отделе углубленных медицинских исследований армии США.
Served two decades in the Army's advanced medical research department.

углублённый — advanced placement

Учусь по углублённой программе.
I'm in advanced placement.
Углубленный курс.
Advanced Placement.
Ну, он учился по углублённой программе.
Well, he was in advanced placement.