угадать причину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угадать причину»

угадать причину — другие примеры

Когда мужчина врёт, где был прошлым вечером нетрудно угадать причину.
When a man lies about where he's been, it's not hard to guess the reason.
Да, хорошо, остроты в сторону, ты правильно угадал причину смерти мистера Уилкса.
Yeah, well, bon mot aside, you're correct in guessing the cause of Mr. Wilkes' death.
Дай угадаю причину твоего прихода.
— Oh, let me see if I can guess why you're here.