увольнять людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увольнять людей»

увольнять людейfire people

У них увольняют людей, а сейчас они понизили его в должности.
They used to fire people, now they lower their position.
Вместо этого вы отправились в Омаху, зарабатывать на жизнь, увольняя людей?
Instead you went to Omaha to fire people for a living?
Маршал Эриксен не увольняет людей, и точка.
Marshall Eriksen does not fire people, period.
Ты увольняешь людей в Хэллоуин?
You fire people on Halloween?
Я не могу увольнять людей.
I can't fire people.
Показать ещё примеры для «fire people»...
advertisement

увольнять людейlaying people off

Сталелитейные заводы начали увольнять людей.
The steel mills were laying people off.
Я должен начать увольнять людей.
I got to start laying people off.
Они действительно собираются увольнять людей?
So they really thinking about laying people off?
Я не могу сократить бюджет на 6 %, не увольняя людей.
I can't reduce our pattern budget 6% without laying people off.
Разве мы не увольняем людей?
Aren't we laying people off?
Показать ещё примеры для «laying people off»...