увлекательная тема — перевод на английский

увлекательная тема — fascinating that

Понимаешь, когда заканчиваются увлекательные темы для разговоров, вы уже не знаете что сказать друг другу. И что тогда?
You know, what if all the fascinating conversation runs out, you're left with nothing to say to each other?
Я просто размышляю о том, как увлекательно то, что существо, которое мы считаем примитивным пещерным человеком фактически имело на 27% больше мозгов, чем кто-либо из нас сегодня.
I was just thinking how fascinating that a creature that we think is a primitive caveman actually had 27% more brains than anyone alive today.
advertisement

увлекательная тема — другие примеры

Вечеринка не увлекательная— что увлекательно то что ты не готова нам об этом рассказать.
The party isn't fascinating-— what's fascinating is that you're not willing to tell us about it.
Но есть же ещё так много увлекательных тем для обсуждения.
But there are so many other fascinating subjects to discuss.