увидеть текст — перевод на английский

увидеть текст — see the text

Я увидела текст пришедшего тебе сообщения после того,как ты напился прошлой ночью

I happened to see a text message pop up on your phone after you crashed last night.

увидела текст на экране его телефона. Я процитирую:

Saw a text on his phone that read, and I quote,

Я могу увидеть текст?

Can I see the text?

Вы должны увидеть текст письма.

But you have to see the note that came with it.

Я увидела текст бегущей строкой внизу экрана.

I saw it on the crawl at the bottom of the screen.

Я просто могу потом не увидеть текст на телесуфлере, а контактные линзы я не могу носить, врачи говорят, что у меня заостреные глазные яблоки.

I just might not be able to read the teleprompter, and I can't wear contacts 'cause the doctor says my eyeballs are too pointy.