увидеть сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидеть сына»

увидеть сынаsee my son

Вы должны позволить мне увидеть сына.
You have to let me see my son.
Сперва я хочу увидеть сына.
I want to see my son first.
Вы сказали мне, я смогу увидеть сына.
You told me I could see my son.
Я хочу увидеть сына!
I wanna see my son!
— Хочу увидеть сына.
I really got to see my son.
Показать ещё примеры для «see my son»...
advertisement

увидеть сынаmeet your son

Я хочу увидеть сына.
I want to meet my son.
Если Матерь желает увидеть сына, я отведу её.
If the Mother wishes to meet her son, I shall take her to him.
Готовы увидеть сына?
You ready to meet your son?
Мать Уильяма поставила условие — единственное, как я могу увидеть сына — сохранить его в секрете. Даже от тебя.
William's mother made a condition that the only way I would be allowed to meet my son is if I agreed to keep him secret, even from you.
Человек хочет увидеть сына, своего биологического сына.
A man want to meet his son, his biological son.
Показать ещё примеры для «meet your son»...
advertisement

увидеть сынаsaw him

Вы не можете помешать мне увидеть сына.
You can't stop me from seeing him.
Мне осталось только увидеть сына сестры Росы.
Now I just have to see Sister Rosa's child.
К своему удивлению, она увидела сына сэра Артура Стенли, живущего в доме 26 по Гикори Роуд под другим именем.
Because she saw to her amazement the son of Sir Arthur Stanley, who was living at 26 Hickory Road under a name that was assumed.
Я лишь хочу увидеть сына.
Just let me see him.
Но виноградари, увидев сына, рассуждали так:
But when the tenants saw him coming, they said to one another,