увидеть следы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидеть следы»

увидеть следыsee

Если посмотреть ближе, то можно увидеть след от кисти.
If you look closely, you can see brush strokes.
фотография слева показываеь концентрацию радиоактивности, Вообще-то, вы можете увидеть след большого пальца Мэри Кюри на ней но что действительно невероятно, это огромная энергия, энергия, созданная радиоактивностью, которую этот листок бумаги все еще испускает 100 лет спустя.
The photograph on the left shows the concentration of the radioactivity, you can actually see Marie Curie's thumbprints on it but what's really incredible is the sheer power, the energy given off by radioactivity that this piece of paper
Спорю, если я внимательно осмотрю ту татушку, то увижу следы от уколов.
I bet if I took a good look at that tattoo I'd see it covering up track marks.
Когда я увидел следы расчесов, у меня затуманились глаза, я стал задыхаться, как в прошлый раз.
When I saw that on the cadaver, my eyes blurred, I couldn't breathe. Just like last month.
Я приехал на север Норвегии, в надежде увидеть следы воздействия солнечного ветра на нашу планету. Впервые я увижу северное сияние.
'I've come to the far north of Norway 'in hope of seeing the solar wind's influence on our planet for myself, 'to see the mystical aurora for the first time.'
Показать ещё примеры для «see»...