увидеть свои ошибки — перевод на английский

увидеть свои ошибки — see the error of my ways

Он утверждал, что наш разговор помог ему увидеть свои ошибки, и что он хочет начать всё с чистого листа.
He claimed our talk helped him see the error of his ways, and he was turning over a new leaf.
Я увидела свои ошибки.
Okay, I've seen the error of my ways.
Ты появилась здесь, чтобы разбудить мою совесть, заставить меня увидеть свои ошибки?
Did you show up here to awaken my conscience, make me see the error of my ways?

увидеть свои ошибки — другие примеры

Я уже увидел свои ошибки, и сейчас я на пути искупления.
I've seen the error of my ways and I'm on the path to righteousness.