увидеть общее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидеть общее»

увидеть общее — другие примеры

Просто нужно знать, где искать, но только немногие могут увидеть общую картину.
You just have to know where to look, but only some of us can see how the pieces fit together.
Пытаюсь увидеть общее настроение этой в целом неблагополучной семьи команды новостей.
Trying to make sense out of this whole dysfunctional family of a news team.
«Агенства управления рисками Саттера» за убийство, но пока ничего из этого не помогает увидеть общую картину.
Sutter Risk Management for murder, but so far none of it adds up to a coherent whole.
Я стараюсь увидеть общую картинку.
I try to see the big picture, though.
— Уже? Ну, чтобы увидеть общий настрой.
I mean, just to get a sense of the room.